El nombre de Agustin Ruberto ha estado frecuentemente asociado con el Olympiacos recientemente, ya que el club está considerando a jugadores jóvenes y de calidad para mejorar su ataque. Ruberto está siendo monitoreado por el club para un posible traspaso, y el interés en él parece ser mayor dentro de enero de 2026. Según el periodista Giannis Ntouzgos, Ruberto es el mejor jugador joven en River Plate y ha demostrado el mejor desarrollo en los últimos años entre los jugadores de la academia del club. Ntouzgos también afirmó que Ruberto ha jugado con poca frecuencia en River y es objeto de discusión para muchos equipos. El caso se describe como similar al de Antino, un jugador con un potencial significativo de desarrollo cuyos derechos involucraban al club y agentes, lo que creó una situación compleja. El informe señala que el club ciertamente querrá recibir una gran tarifa, dando un ejemplo de cómo un jugador valorado en 5 millones de euros, como sucedió con Antino, finalmente se vende por 10.

Olympiacos ha colocado al delantero de River Plate, Agustín Ruberto, en su lista de objetivos. Se informa que Olympiacos se está enfocando en el mercado latinoamericano. El club griego está entre varios equipos interesados en el joven de 20 años, quien es considerado una gran promesa en River Plate. Lazio, Benfica, Feyenoord y Midtjylland también están siguiendo al delantero. El contrato de Ruberto con su club actual se extiende hasta diciembre de 2027.