Midfielder Joel Cotterill, 21, has joined Dundee on loan from Swansea City. Steven Pressley confirmed that Cotterill had a loan at Swindon where he performed well and spent the first part of this season with Bristol Rovers. Pressley stated that Dundee enquired about Joel Cotterill last summer and have been monitoring him for a while. He also said Swansea are pleased with Cam Congreve's progress at Dundee, and as a result, they were supportive of Joel Cotterill joining the club.

Joel Cotterill, a 21-year-old midfielder for Swansea City, has joined Scottish Premiership side Dundee on loan for the rest of the 2025-26 season. The move is pending international clearance. At Dundee, he will join Cameron Congreve, who is also on loan from Swansea.