Voetbalprimeur.nl reports that Benjamin Pauwels is being transferred on loan from Leganés to FC Volendam for the remainder of the season. The transfer has been confirmed by FC Volendam through its official channels. Pauwels' contract with Leganés is valid until mid-2029.

According to Noordhollands Dagblad, Benjamin Pauwels is set to join FC Volendam on loan from Leganés. FC Volendam trainer Rick Kruys confirmed the interest in Pauwels, stating that they were very far along with him. Kruys also mentioned that he spoke with Pauwels and that the conversation felt good. He expressed hope that the deal will be completed. Pauwels was already offered to Volendam in 2024.

FC Volendam, who are seeking to add reinforcements to help secure their Eredivisie survival, are interested in 21-year-old Belgian winger Benjamin Pauwels, according to transferspecialist Florian Plettenberg. The winger is a youth product of AA Gent and has received limited playing time at Spanish club Leganes since moving there last summer. He is seeking more minutes. Despite his contract running until mid-2029, negotiations for a transfer are currently ongoing. Pauwels previously had short spells with Beerschot VA and SC Cambuur. The Belgium U21 international has 2 caps and 1 goal for the team, and has made 10 appearances in LaLiga2 this season. His current Transfermarkt market value is €1.00m.