Prema jednom izvješću, Olympique Lyonnais zainteresiran je za dovođenje 22-godišnjeg portugalskog i tuniskog napadača Youssefa Chermitija iz Rangersa. U istom izvješću navedeno je da je francuski klub prethodno razmatrao igrača Heartsa, Claudia Bragu. Izvješće dodaje da bi klub iz Ligue 1 uskoro mogao poslati ponudu manju od 17,1 milijun funti, uključujući bonuse. Rangers, koji je Chermitija doveo iz Evertona za ukupan iznos od oko 10 milijuna funti, trenutačno vode razgovore u vezi s budućnošću napadača, iako nema naznaka kako bi odgovorili na ponudu. Ne očekuje se da će do transfera doći u neposrednoj budućnosti, jer novi trener Derek McInnes još uvijek procjenjuje svoju momčad. Chermiti se škotskom klubu pridružio u rujnu 2025. i ima ugovor do lipnja 2029. U sezoni 2025./2026. škotskog Premiershipa postigao je 11 golova i upisao 3 asistencije u 25 nastupa. Napadač, koji ima 8 nastupa za portugalsku U21 reprezentaciju, trenutačno prema Transfermarktu vrijedi 15,00 milijuna eura te ga se također povezivalo s klubovima u Nizozemskoj i Turskoj.