Očekuje se da će krilni igrač Cardiffa, Tanatswa Nyakuhwa, koji ima velške i zimbabveanske korijene, otići na posudbu. Glavni klub zainteresiran za 20-godišnjaka je Newport County iz Lige Dva. Ovaj velški U21 reprezentativac ove sezone je nastupio u tri utakmice u Ligi Jedan. Njegova trenutna tržišna vrijednost, prema Transfermarktu, iznosi 100 tisuća eura.