Newport County dovršio je dovođenje krilnog igrača Tanatswe Nyakuhwe na posudbu iz Cardiff Cityja na posljednji dan prijelaznog roka. Nyakuhwa je 12. pojačanje Countyja ovoga ljeta i vraća se na Rodney Parade, nakon što je drugu polovicu prošle sezone proveo na posudbi u klubu. Povratak igrača pruža Mullinsu još jednu opciju na bokovima. Ovaj potez Nyakuhwi pruža priliku da ponovno stekne fizičku spremu nakon što je ovog ljeta zadobio ozljedu stražnje lože dok je bio na međunarodnoj dužnosti s velškom U-21 reprezentacijom. Nakon operacije, vratio se punom momčadskom treningu s Cardiffom prije nego što se ponovno preselio u County. Nyakuhwa je upisao devet nastupa za prvu momčad Cardiffa i nada se da mu povratak u Newport može pomoći da učvrsti svoju seniorsku karijeru.

Očekuje se da će krilni igrač Cardiffa, Tanatswa Nyakuhwa, koji ima velške i zimbabveanske korijene, otići na posudbu. Glavni klub zainteresiran za 20-godišnjaka je Newport County iz Lige Dva. Ovaj velški U21 reprezentativac ove sezone je nastupio u tri utakmice u Ligi Jedan. Njegova trenutna tržišna vrijednost, prema Transfermarktu, iznosi 100 tisuća eura.