Maccabi Tel Aviv, gdje je Lemkin igrao na posudbi za sezonu 2024/25, imao je opciju otkupa, ali nije je iskoristio unutar dogovorenog vremenskog okvira. Maccabi je bio vrlo zainteresiran za potpisivanje ugovora s Lemkinom i pokušao je pregovarati o nižoj cijeni s Šahtarom, ali nije uspio.

Maccabi Tel Aviv nije uspio kupiti Stava Lemkina od Šahtara unatoč njegovoj trenutnoj posudbi u klubu. Prema izraelskom portalu One, Šahtar traži odštetu od 1,8 milijuna eura za 22-godišnjeg središnjeg braniča. Iako Maccabi Tel Aviv nije uspio osigurati Lemkina, MLS klub Colorado Rapids navodno je spreman ispuniti zahtjeve Šahtara, što ukazuje na potencijalni prelazak Lemkina u Sjedinjene Države. Ove sezone, Lemkin je ostvario 28 nastupa i pružio jednu asistenciju dok je bio na posudbi u Maccabi Tel Avivu.