Roko Šimić je prešao u Cardiff City za naknadu od dva milijuna eura i naknadno potpisao jednogodišnji ugovor o posudbi s Kortrijkom, belgijskim prvoligaškim klubom. Iako se suočio s izazovima na početku i pretrpio ozljedu koja ga je izbacila iz igre na pet utakmica, potencijalno ga držeći van terena do nove godine, postoji optimizam da će se njegova situacija poboljšati s dolaskom novog trenera u Kortrijk. Bivši trener, Freyr Alexandersson, navodno je priznao da je loše upravljao Šimićem i razmatrao mogućnost njegovog povratka u Wales tijekom siječanjskog prijelaznog roka. Međutim, očekuje se da će novi trener, Yves Vanderhaeghe, imati drugačiji pristup prema hrvatskom napadaču.

Roko Šimić je odmah posuđen belgijskom klubu Kortrijk nakon transfera u Cardiff City. Nažalost, posudba ne ide prema planu jer je imao samo tri nastupa, dva s klupe. Njegov posljednji nastup bio je 29. rujna, a izgubio je svoj status mladog reprezentativca.