El Azzouzi će vjerojatno napustiti Bolognu na posudbu u Auxerre, dok Bologna aktivno radi na jačanju svoje sredine terena. Klub se priprema za potencijalni odlazak El Azzouzija, uz još jednog igrača, kako bi olakšao nova pojačanja. Ovaj potez u Auxerre čini se dijelom šire strategije Bologne da preoblikuje svoju momčad slanjem igrača na posudbu kako bi omogućili dolazne transfere. Transfermarkt trenutno procjenjuje njegovu tržišnu vrijednost na 1,40 milijuna eura.