Botafogo je dao ponudu za Nathana Silvu, 28-godišnjeg brazilskog središnjeg braniča koji igra za Pumas-MEX i započeo je svoju karijeru u Atlético-MG. Ponuda je iznosila 1,8 milijuna dolara (gotovo 10 milijuna R$). Nathan Silva ima ugovor do lipnja 2027. Pregovori su teški. Prijelazni rok u meksičkom nogometu je zatvoren i Pumas ne bi imao priliku tražiti zamjenu. Nathana Silvu su prethodno kontaktirali Vasco i Bahia, ali klubovi nisu postigli dogovor. Uprava Botafoga ga želi potpisati već dugo vremena. Silva, koji se pridružio Pumasu u srpnju 2023., ima 2 nastupa za brazilsku U20 reprezentaciju. U trenutnoj sezoni 2025/2026 odigrao je 17 utakmica u Liga MX Apertura, 7 utakmica u Liga MX Clausura i 1 utakmicu u Liguilla Apertura. Prema Transfermarktu, njegova trenutna tržišna vrijednost iznosi 3,80 milijuna eura.