Ugovor Nabila Bentaleba s LOSC Lilleom ističe i bit će dostupan za besplatan transfer. Nekoliko europskih klubova zainteresirano je za njega. Postoji konkretan interes za 31-godišnjeg alžirskog i francuskog veznog igrača zbog njegovog značajnog iskustva na visokoj razini u Francuskoj i Europi. Stade Rennais FC jedan je od klubova koji ga prate. Bretonski klub cijeni Bentalebov profil i vjeruje da može dodati stabilnost i taktičku vještinu njihovom veznom redu. Izvještava se da Rennes vidi u njemu priliku za jačanje ključnog područja s igračem koji je odmah konkurentan i naviknut na nogomet na najvišoj razini. Čini se da je klub spreman pokušati ga uvjeriti da se pridruži. Bentaleb ima 57 nastupa i 6 golova za Alžir. Pridružio se Lilleu iz Angersa u kolovozu 2023. za naknadu koja se procjenjuje na 4,5 milijuna eura. Njegova trenutna tržišna vrijednost iznosi 5,00 milijuna eura, prema Transfermarktu.