Max Melbourne pridružio se momčadi Penybont iz Cymru Premiera, klubu koji se priprema za nastup u UEFA-inoj Konferencijskoj ligi. Penybont bi se u prvom pretkolu trebao suočiti s andorskom momčadi FC Santa Coloma, a prva utakmica igrat će se na stadionu Cardiff Cityja u četvrtak, 9. srpnja. To je druga uzastopna europska kampanja za klub iz Bridgenda i njihova treća u četiri sezone.

Klub Cymru Premiera Penybont doveo je lijevostrano orijentiranog braniča Maxa Melbournea iz člana National Leaguea Gatesheada kao dio svog kadroviranja za nadolazeću kampanju UEFA Konferencijske lige. Dvadesetsedmogodišnjak je prošle sezone upisao 16 nastupa za Gateshead, ali nije nastupio u seniorskoj utakmici nakon 20. siječnja. Melbourne, koji, prema Transfermarktu, ima pravo predstavljati Wales preko obiteljskih veza, započeo je karijeru u West Bromu te je igrao za klubove među kojima su Morecambe, Lincoln City, Walsall, Partick Thistle i Stevenage. Pridružio se Gatesheadu u kolovozu 2025., a ugovor mu je trebao isteći 30. 6. 2026. U objavi je Penybont naveo da su oduševljeni što su potpisali ugovor s braničem.