Nakon što je bio izvan terena u Auxerreu i postao slobodan igrač, 23-godišnji francuski veznjak Kays Ruiz-Atil pridružio se belgijskom drugoligašu Francs Borainsu 2024. godine. Očekivalo se da će napustiti tim tijekom posljednjeg prijelaznog roka, jer je bio u pregovorima s nekoliko klubova. Međutim, transfer se nije ostvario zbog negativnog tiska oko anegdote koju je ispričao Ander Herrera, što je navodno utjecalo na interes drugih timova da mu pruže šansu. Ruiz-Atil je izrazio žaljenje zbog propalog transfera, pripisujući ga ponovnom pojavljivanju priče koja je narušila njegov ugled. Specifični klubovi nisu imenovani. Njegov trenutni ugovor s Francs Borainsom vrijedi do 2026. godine, a njegova tržišna vrijednost prema Transfermarktu procjenjuje se na 400 tisuća eura.