Ugovor Juanja Nieta u Celju ističe na kraju ove sezone. Predsjednik kluba, Valerij Kolotilo, izjavio je da ulažu sve napore kako bi ga zadržali. Kolotilo je priznao da igrači žele zaraditi više pred kraj svojih karijera i rekao je da će klub razmotriti ozbiljnu ponudu ako bude ponuđena. Međutim, nada se da će zadržati Nieta.

El lateral derecho español Juanjo Nieto, de 31 años, declaró que está estudiando ofertas entrantes. Mencionó que ha recibido ofertas de España y está considerando un regreso por razones familiares. También dijo que el primer paso será reunirse con Celje para entender qué quieren y qué ofrecen, y luego tomará una decisión. Nieto se unió al club en agosto de 2024 y su contrato es válido hasta junio de 2026. En la temporada 2025/2026 de la Prva Liga, ha hecho 14 apariciones, anotado 3 goles y proporcionado 1 asistencia. Su valor de mercado actual es de 400.000 €, según Transfermarkt.