Prema kolumbijskom novinaru Nestoru Restrepu, Atletico Nacional, istaknuti kolumbijski klub u kojem trenutno igra bivši vratar Arsenala i Napolija David Ospina, navodno je zainteresiran za potpisivanje Juana Cordobe. Detalji o mogućem transferu nisu otkriveni. Cordoba, čija je trenutna tržišna vrijednost procijenjena na 1,3 milijuna eura prema Transfermarktu, prethodno je bio razmatran za posudbu u Gorici tijekom zimskog prijelaznog roka. Unatoč tome što je prošlog ljeta kupljen za 2,1 milijun eura iz Deportivo Calija i što je potpisao četverogodišnji ugovor, Cordobina pozicija u Dinamu Zagreb izgleda nesigurno. Ova nesigurnost proizlazi iz obnove momčadi koju je inicirao predsjednik kluba Zvonimir Boban, a koja je već rezultirala odlaskom više od deset igrača iz kluba.