Independiente del Valle objavio je da je Hugo Quintana, 24-godišnji paragvajski središnji vezni igrač, pristupio klubu. Došao je iz Olimpije u stalnom transferu i potpisao četverogodišnji ugovor. Quintana je igrao za klub od siječnja 2018. U sezoni 2025./2026. Primera División Apertura upisao je 18 nastupa, postigao 2 gola i zabilježio 3 asistencije. Jednom je nastupio za paragvajsku U20 reprezentaciju, a Transfermarkt njegovu tržišnu vrijednost navodi na 2,20 milijuna eura.