Posudba Henrija Koudossoua u 1. FC Nürnbergu istječe na kraju sezone, a potencijalno produženje ovisi o njegovom matičnom klubu, FC Augsburgu. Koudossou je izjavio da može zamisliti ostanak i da se osjeća vrlo ugodno u oba kluba. Igrač je također rekao da nije svjestan što će se dogoditi, nije imao razgovore s Augsburgom i također može zamisliti povratak tamo. FC Augsburg će donijeti odluku o Koudossouovoj budućnosti nakon procjene njegove izvedbe nakon petomjesečne pauze zbog ozljede. Njegov ugovor s Augsburgom traje do 2028. godine.

Posudba Henrija Koudossoua u 1. FC Nürnberg iz Augsburga trebala bi isteći na ljeto. Trener kluba, Miroslav Klose, izrazio je namjeru da se potrudi da Koudossou ostane, napomenuvši da se igrač osjeća vrlo ugodno u Nürnbergu. Prema BILD-u, Augsburg želi pričekati i vidjeti kako će Koudossou igrati nakon duge ozljede prije donošenja konačne odluke o njegovoj budućnosti. Konačna odluka o njegovoj budućnosti mogla bi biti donesena nakon sezone.

Bild je izvijestio o statusu posudbe Henrija Koudossoua, koji je trenutno na posudbi u Nürnbergu iz Augsburga do 2026. godine. Ugovor o posudbi ne uključuje opciju otkupa. Koudossou je impresionirao svojom brzinom, snagom u duelima i pregledom igre, što je navelo sportskog direktora Nürnberga, Jotija Chatzialexioua, da ga želi dovesti u klub. Koudossou, koji se smatra najboljim igračem Nürnberga tijekom izazovne prve polovice protiv Illertissena u kupu, spreman je za svoj debi nastup u 2. Ligi za Nürnberg u petak navečer u Münsteru, igrajući na svojoj omiljenoj poziciji desnog beka. Brzo je zavolio Nürnberg, cijeneći uvjete kluba i izražavajući svoje uzbuđenje zbog igranja na Max-Morlock-Stadionu.