Očekuje se da će Sporting Charleroi uskoro objaviti potpisivanje 20-godišnjeg japanskog napadača Gakua Nawate iz Gamba Osake, osim ako se situacija neočekivano ne promijeni. Belgijski klub prati igrača već neko vrijeme. Japanski tisak prvi je put otkrio interes kluba u subotu prije utakmice protiv Courtraija. Nawata, koji je prošlog ljeta bio na probi u Ajaxu iz Amsterdama, navodno je već privukao pozornost nekoliko europskih klubova. Njegov ugovor s Gamba Osakom traje do 30. lipnja 2030., a njegova trenutačna tržišna vrijednost iznosi 150 tisuća eura, prema Transfermarktu. Nawata je također upisao 2 nastupa za japansku U23 reprezentaciju, pritom postigavši 2 gola.