Aberdeen su postigli dogovor s Radničkim Kragujevac o posudbenom transferu Estera Soklera. Slovenski nogometaš pridružit će se srpskom klubu privremeno do kraja sezone. Ovaj transfer vjerojatno će označiti kraj Soklerovog mandata u Pittodrieju, jer će postati slobodan igrač na kraju sezone, iako Aberdeen zadržava opciju produženja njegovog ugovora za još jednu godinu. Radnički se nada da će Sokler doprinijeti s više golova i pomoći u poboljšanju njihovog plasmana u ligi nakon sporog početka sezone. 26-godišnjak je bio odsutan iz nedavnog poraza od Falkirka jer je rješavao svoju budućnost, a menadžer Jimmy Thelin dopustio mu je odlazak nakon što je osigurao Kevina Nisbeta na zadnji dan prijelaznog roka. Sokler, koji je prešao u Aberdeen 2023. iz Radomlja, imao je poteškoća u osiguranju primarne uloge napadača unatoč postizanju ključnih golova, poput izjednačenja u prvoj utakmici play-offa Europske lige protiv FCSB-a. Njegova želja za igranjem drugdje podudara se s potrebom Radničkog za ofenzivnim pojačanjem.