Emilio Aristizábal, koji je započeo svoju karijeru u Atlético Nacionalu, trenutno je na posudbi u Fortaleza CEIF gdje je postao najbolji strijelac momčadi. Njegova privremena transferacija dogodila se prije završetka drugog semestra 2024. godine. Igračev otac, Víctor Aristizábal, izrazio je nezadovoljstvo načinom na koji je Gustavo Fermani, direktor nogometa Atlético Nacionala, upravljao odlaskom. U razgovoru s Felipem Muñozom, Víctor Aristizábal je izrazio mišljenje da je njegov sin trebao ostati u klubu, otkrivajući da je saznao da je Fermani nudio Emilia drugim timovima dva mjeseca prije završetka turnira, što je smatrao neprikladnim. Iako navijači pozivaju na povratak Emilia u Atlético Nacional, konačnu riječ će imati sportski direktor i trenerski tim. Igračev ugovor o posudbi s Fortalezom istječe krajem prosinca, a izvještava se da je Emilijeva namjera vratiti se u Atlético Nacional kako bi se borio za mjesto u momčadi za 2026. godinu.