Pojavili su se izvještaji da Legia Warszawa pokazuje interes za Éliea Youana, 26-godišnjeg francuskog krilnog igrača koji trenutno igra za Hibernian. Interes je istaknuo Piotr Koźmiński. Ovaj potencijalni transfer je osobito značajan jer su Legia Warszawa i Hibernian zakazani za međusobno natjecanje u posljednjem kolu kvalifikacija za UEFA Konferencijsku ligu. Navodno je Élie Youan već neko vrijeme cilj Legie, a uskoro se očekuje ponuda. Youan se pridružio Hibernianu u srpnju 2023. za naknadu nešto manju od 600.000 eura i ima ugovor s klubom do 31. svibnja 2026. Sportski direktor Legie, Michał Żewłakow, navodno aktivno radi na ovom transferu. Potencijalni potezi Legie na tržištu transfera, uključujući akviziciju krilnog igrača poput Youana, ovise o njihovom nastupu u kvalifikacijama protiv Hiberniana, tima poznatog po prethodnom izbacivanju Partizana. Transfermarkt je procijenio igrača na 1,50 milijuna eura.