Daizen Maeda bio je povezan s odlaskom tijekom ljetnog prijelaznog roka, ali Celtic ga je zadržao u klubu. Igrač je navodno nezadovoljan svojom situacijom i traži transfer u siječnju, a Celtic bi mogao razmotriti njegovu prodaju. Prema Football Insideru, Everton je zainteresiran za potpisivanje igrača. Pete O'Rourke je izjavio da postoji prilika za Celtic da proda Daizena Maedu, dodajući da Maeda definitivno nije bio na svom najboljem nivou ove sezone. O'Rourke je naveo da je Maedu vjerojatno omela ljetna transfer špekulacija i da je možda bio razočaran što nije dobio transfer koji je priželjkivao. Također je rekao da Celtic ne može pustiti Maedu bez da prvo dovede zamjenu. O'Rourke vjeruje da je igrač možda pomalo nezadovoljan svojom situacijom i sugerirao je da bi, ako interes iskrsne u siječanjskom prijelaznom roku, Celtic mogao razmotriti dopuštanje transfera kojeg je Maeda želio tijekom ljeta. Maeda je pod ugovorom do 2027.

Prema TEAMtalku, Daizen Maeda želi napustiti Celtic u siječnju nakon što je postao frustriran kada je klub odbio nekoliko ponuda iz nekoliko klubova Premier lige tijekom ljeta. Navodno se Maeda osjećao 'izostavljenim' tijekom pregovora o ugovoru i 'zanemarenim' za značajan transfer koji bi mogao poboljšati njegove šanse za japanski sastav za Svjetsko prvenstvo 2026. Njegov trenutni ugovor ističe 2027. godine. Neimenovani izvor izjavio je da Maeda treba novi izazov, da je negativno pogođen odbijanjem i jasno dao do znanja da transfer mora biti realiziran u siječnju. Razumije se da je Celtic 'nevoljko otvoren' za njegov odlazak uz odgovarajuću naknadu, za koju se vjeruje da je blizu njegove ETV od 13,6 milijuna eura. Everton je među klubovima koji se natječu s Brentfordom za potpisivanje Maede.

Everton razmatra mogućnost prelaska za napadača Celtica Daizena Maedu u siječnju, prema Football Insideru. Izvještaj tvrdi da je Maeda postao meta za Everton i otvoren je za pridruživanje klubu iz Premier lige. Novinar Pete O’Rourke rekao je za Football Insider da je siguran kako bi igrač bio zainteresiran za prelazak u Premier ligu, ali da bi moglo biti teško privući Maedu iz Celtica tijekom siječanjskog prijelaznog roka. Također je napomenuto da je Fraser Fletcher iz TEAMtalk-a izvijestio 18. kolovoza da su Nottingham Forest, Fulham i Brentford također zainteresirani za japanskog internacionalca. Tijekom ljeta, Celticova procjena bila je najmanje 25 milijuna funti, što odražava Maedinu ugovornu obvezu do 2027. godine i njegovu ulogu pod vodstvom trenera Brendana Rodgersa.

Team Talk izvještava o rastućem interesu klubova Premier lige za Daizenom Maedom iz Celtica nakon njegovih impresivnih nastupa. Impresivni nastupi Daizena Maede za Celtic privukli su pažnju vrhunskih klubova Premier lige kao što su Tottenham Hotspur, Brentford, Everton i West Ham United. Celtic ga procjenjuje na oko 25 milijuna funti.