Carlos Fernández privremeno napušta Real Sociedad. Napadač iz Seville pridružuje se nedavno relegiranom Cadizu na posudbi u pokušaju da povrati svoju formu kao nogometaš s više prilika za igranje. Andaluzijski klub nema opciju otkupa, tako da će se Fernández vratiti u Zubietu u srpnju sljedeće godine. On ima ugovor do 2027. godine.

Očekuje se da će se Carlos Fernández pridružiti Cádiz iz Real Sociedada.