Olympiacos je u raznim trenucima razmatrao marokanskog veznog igrača Azzedinea Ounahija, 26, i bio je snažno povezivan s njim tijekom zime 2026. U to vrijeme njegov je klub Girona nastojao ojačati napad, a Ounahijevo ime spominjalo se u širem scenariju koji je uključivao i Ayouba El Kaabija, iako do transfera nije došlo. Na grčkom tržištu već dugo postoji interes, pri čemu su Panathinaikos, AEK i PAOK također ranije pratili njegovu situaciju. Očekuje se da će Ounahi napustiti Gironu nakon ispadanja momčadi, pri čemu privlači interes klubova iz najjačih liga kao što su Villarreal, Atletico Madrid, Brighton, Manchester City i Leipzig. Ounahi će napustiti Gironu, ali se smatra da daje prednost prelasku u jednu od pet najjačih europskih liga, zbog čega je transfer u Grčku manje vjerojatan. Marokanski reprezentativac ima 49 nastupa i 9 golova za svoju zemlju, a u sezoni 2025./2026. upisao je 24 nastupa u LaLigi, postigao 5 golova i zabilježio 3 asistencije. Njegov ugovor s Gironom traje do 2030. Nedavna izvješća iz svibnja 2026. sugeriraju da bi njegova otkupna klauzula mogla pasti na oko 10 milijuna eura nakon ispadanja njegova kluba. Njegova trenutačna tržišna vrijednost prema Transfermarktu također iznosi 10,00 milijuna eura.