Pregovori za potpisivanje Ayouba El Kaabija od strane Al Shababa su u naprednoj fazi, prema novinama 'Al-Youm'. Izvještaj navodi da je Al Shabab imao napredne razgovore s Olympiacosom i predstavnicima El Kaabija te se priprema da ga potpiše u zimskom prijelaznom roku. Ovaj potez je na prijedlog španjolskog trenera Al Shababa, Imanola Alguacila, koji je zatražio hitno pojačanje za napad tima, prema izvještajima.

Al Shabab, klub koji je navodno upoznat s 32-godišnjim marokanskim centarforom Ayoubom El Kaabijem, predložio je razmjenu Olympiacosu. Prijedlog uključuje da Olympiacos zadrži Podencea, za kojeg postoji dogovorena opcija otkupa od 4-5 milijuna eura s Al Shababom, u zamjenu za prelazak El Kaabija u saudijski tim. Ovakav aranžman mogao bi stvoriti značajne financijske uštede za Olympiacos, posebno zato što ugovor marokanskog napadača istječe za šest mjeseci. Međutim, odluka za klub nije jednostavna, jer se El Kaabi smatra plodnim strijelcem koji značajno utječe na njihov napad. Ove sezone postigao je 12 golova u 14 ligaških nastupa. Marokanski reprezentativac, koji ima 65 nastupa za reprezentaciju, također je bio povezan s klubovima uključujući Gironu, Olympique Marseille i Nantes. Prema izvješćima iz prosinca 2025., Olympiacos je postavio minimalnu traženu cijenu od 12 milijuna eura i odbio ponudu od 5 milijuna eura iz Nantesa.