Entre cinco y seis clubes de la Premier League, incluidos el Hull City, el Ipswich Town y el Nottingham Forest, estaban interesados en el centrocampista central argentino de 21 años Mikel Amondarain, y el Red Bull Leipzig también realizó consultas. El jugador abogó personalmente por un traspaso al Bolonia, rechazando ofertas económicamente más atractivas. Amondarain consideró que el club de la Serie A era un primer paso adecuado en el fútbol europeo, creyendo que ofrecía un proyecto en el que podría desarrollarse sin una presión excesiva.
El traspaso desde Estudiantes se cerró por una cantidad de diez millones de euros más dos millones adicionales en bonificaciones, y el acuerdo incluye una cláusula para que el club argentino conserve el 10 % de una futura venta. Amondarain firmará un contrato de cinco años. Durante la temporada de la liga nacional 2025/2026, disputó 15 partidos, en los que marcó 2 goles y dio 1 asistencia. Su valor de mercado actual es de 3,50 millones de euros, según Transfermarkt.
