Carlos Espí, un delantero centro español de 20 años del Levante, ha sido discutido como un posible nuevo fichaje para la Fiorentina. Emiliano Viviano describió a Espí como un jugador muy interesante. Viviano señaló que el delantero de 195 cm de altura tiene menos movilidad que un jugador como Castro, pero que aun así es capaz de asociarse en el juego, añadiendo que la elección del delantero depende de lo que el entrenador, Grosso, quiera de esa posición.
La temporada pasada en LaLiga, Espí marcó 11 goles en 25 partidos. Su contrato con el Levante es válido hasta 2028, y su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 20,00 millones de euros. Además de la Fiorentina, otros clubes recientemente vinculados con el delantero incluyen a la Lazio y al Bolonia. Se ha informado ampliamente de una cláusula de rescisión de 25 millones de euros. Informes de julio de 2026 afirmaban que el Ipswich Town estaba dispuesto a pagar esta cantidad.
