El Olympiacos fichó a Zinedin Smajlović, un defensa central sueco y bosnioherzegovino de 22 años, procedente del club noruego Sandefjord. El coste total del traspaso es de 6,5 millones de euros, compuesto por una tarifa de 5 millones de euros y 1,5 millones de euros en bonificaciones. Smajlović, que tiene 3 internacionalidades con la selección sub-21 de Suecia, firmó un contrato de cuatro años que incluye una opción por un año extra. Smajlović se unió al Sandefjord en febrero de 2025 y disputó 36 partidos en la Eliteserien, durante los cuales marcó 2 goles y dio 3 asistencias. Este traspaso es, hasta la fecha, el más caro del verano para el Olympiacos. El club lo fichó por delante de la competencia de Feyenoord, Marseille, Celtic, Rangers, Toulouse, Bodø/Glimt y Brann. Antes del acuerdo, se informó que el precio exigido por Sandefjord estaba entre 5.000.000 € y 6.000.000 €. Tanto el Olympiacos como el Celtic habían visto rechazadas ofertas previas por el jugador. Según Transfermarkt, el valor de mercado actual del jugador es de 3,00 millones de euros.