Yegor Yarmolyuk ha sido objeto de especulaciones de transferencia, con Brentford potencialmente enfrentando su salida. Borussia Dortmund está entre los clubes que, según se informa, lo observan con interés. Brentford ha puesto una valoración de aproximadamente €30 millones en Yarmolyuk, quien sigue contratado con el club hasta 2031, con opción a un año adicional. A pesar del interés de Borussia Dortmund y Napoli, el enfoque principal de Brentford es mantener a Yarmolyuk para la próxima temporada en lugar de facilitar su transferencia. También se ha expresado interés por parte de varios otros clubes, incluyendo uno de la Premier League y otro de La Liga, aunque aún no se han hecho ofertas formales.