Tomas Cvancara, un delantero que se transfirió al Borussia Mönchengladbach en el verano de 2023 por una tarifa de 10,5 millones de euros, se ha convertido en un objetivo para el Dinamo Zagreb. Ha representado al equipo nacional en ocho ocasiones y ha jugado aproximadamente 30 partidos para el Borussia. Aunque principalmente juega como delantero central, ocasionalmente se le coloca como extremo derecho. Esta temporada, Cvancara no ha completado un partido completo de 90 minutos y solo ha logrado anotar una vez, con su gol contra el Union Berlin a finales de septiembre. Según se informa, está buscando un nuevo entorno para avanzar en su carrera, y el Dinamo Zagreb está explorando la posibilidad de un acuerdo de préstamo que incluya una cláusula de compra fija.