Colonia está interesado en fichar a Thijs Dallinga, delantero neerlandés de 26 años del Bolonia. El club busca un delantero centro clásico, y Dallinga, que tiene experiencia en la Liga de Campeones, encaja en esa descripción. El delantero tiene contrato con el club italiano hasta 2028 tras llegar procedente del FC Toulouse en 2024 por 16 millones de euros. Según Transfermarkt.de, su valor de mercado actual figura en 9 millones de euros. También se dice que el rival de liga Bremen está interesado en el jugador. Ha sido internacional una vez con los Países Bajos.