Tanatswa Nyakuhwa, un extremo galés y zimbabuense de 20 años, está siendo considerado para una cesión. Barry-Murphy cree que otro periodo de cesión es el siguiente paso más sensato para Nyakuhwa, en lugar de que intente ser incluido de inmediato en los planes del primer equipo de Cardiff. Nyakuhwa ya ha regresado a los entrenamientos completos después de haberse sometido a una cirugía. La decisión le brinda a Nyakuhwa la oportunidad de recuperar su condición física y reencontrar su forma con fútbol regular en el primer equipo. Tiene 6 internacionalidades y 1 gol con la selección sub-21 de Gales y su valoración actual en Transfermarkt es de 100 mil €.