Ruben Vinagre recibió ofertas de otros clubes, particularmente de Alemania. Después de aceptar un préstamo con el Legia, Vinagre fue abordado por el Augsburgo, un club que terminó en el puesto 13 en la temporada anterior de la Bundesliga.

Durante el verano, Rúben Vinagre atrajo el interés del Augsburg, que actualmente ocupa el 13º lugar en la Bundesliga. Sin embargo, en ese momento, el acuerdo con el Legia de Varsovia ya se había finalizado.