Brighton & Hove Albion ha estado siguiendo a Roberto Fernández, del Espanyol, este año, ya que sus actuaciones en LaLiga han llamado la atención de clubes que buscan un delantero centro joven y en desarrollo. El Chelsea también ha estado siguiendo al jugador de 24 años. Según informes, el Tottenham Hotspur ha intensificado sus esfuerzos para fichar a Fernández, situándolo en lo más alto de su lista de objetivos ofensivos. El mayor interés llega tras el fuerte inicio de temporada de Fernández, que incluyó seis goles en siete partidos y dio lugar a su primera internacionalidad absoluta con España. Fuentes de ojeadores de la Premier League creen que el delantero se adapta bien al fútbol inglés debido a sus atributos físicos y a su forma de correr de manera directa. Fernández se unió al Espanyol en julio de 2025 y su contrato se extiende hasta 2031. Su valor de mercado actual está estimado por Transfermarkt en 20,00 millones de euros.