El presidente del Lorient, Loïc Féry, está abierto a la salida de Pablo Pagis, pero espera que los clubes interesados paguen. Loïc Féry declaró que ha escuchado muchas cifras discutidas con respecto a Pablo Pagis y que un delantero de su edad con sus resultados exige una tarifa de transferencia significativa. Féry dijo que en respuesta a leer que Pagis se irá por diez millones de euros, asegura que el jugador no se irá por esa suma, sino por 20 millones o más. Según Ouest-France, Pablo Pagis dijo que jugar en Europa es algo que le atrae y es increíble para un jugador. Agregó que un traslado a un club como Lens o Rennes podría ser adecuado.

Pablo Pagis ha anunciado su deseo de un nuevo desafío profesional, a pesar de tener contrato con Lorient hasta 2027. Declaró que cree que es el momento para un nuevo paso. Pagis indicó que daría preferencia a la Ligue 1 y señaló que está abierto a un traslado al Stade Rennais. Dijo que un traslado a un club como Lens o Rennes podría ser adecuado.

Stade Rennais está monitoreando al extremo francés de 23 años de Lorient, Pablo Pagis, quien está entrando en el último año de su contrato. Según Ouest-France, Racing Club de Lens y Olympique Lyonnais también están monitoreando al jugador. Mientras Lorient intenta extender su contrato, el club está comenzando a entender que una venta parece cada vez más inevitable, una situación que podría facilitar una salida este verano. Paris FC también ha mostrado interés y podría hacer un esfuerzo financiero significativo para fichar a Pagis. El jugador, que se unió al FC Lorient en julio de 2022, tiene un valor de mercado actual en Transfermarkt de €10.00m.