El nuevo entrenador del PAOK, Alessio Lisi, está interesado en el capitán del Levante, el centrocampista español Pablo Martínez. Lisi y el centrocampista de 28 años trabajaron juntos en el Levante durante la temporada 2021-22. El PAOK busca reforzar su plantilla, particularmente en el mediocampo izquierdo, que es una de las posiciones en las que puede jugar Martínez. El jugador, que renovó su contrato en 2023 por tres años más, también habría despertado el interés de Celta, Sevilla, Elche, Getafe y Osasuna, aunque ningún club ha presentado una oferta formal. No está claro si el Levante propondrá un nuevo contrato a Martínez, y tampoco es seguro que el PAOK siga adelante con el traspaso. En la temporada 2025/2026 de LaLiga, Martínez disputó 27 partidos, marcó 1 gol y dio 5 asistencias. Transfermarkt estima su valor de mercado actual en 3,00 millones de euros.