En el último día del mercado de fichajes de Suecia, el 31 de agosto de 2026, Kalmar FF tuvo una oferta aceptada por Lirim Qamili. Sønderjyske intentó persuadir al extremo macedonio del norte y danés de 28 años para que aceptara el traspaso, pero tuvo muy poco tiempo para decidir, ya que la ventana sueca cerraba a la medianoche. En última instancia, Qamili no quedó convencido y rechazó la oferta de Kalmar FF, un club que intentaba mantenerse en la Allsvenskan. Según se informó, esta decisión no estaba en línea con los planes de la directiva de Sønderjyske. El club también ha intentado ampliar el contrato de Qamili, que expira después de la temporada actual, para evitar que se marche gratis. Anteriormente, en el verano de 2025, un traspaso al CSKA Sofía no siguió adelante después de que el club búlgaro ofreciera alrededor de cinco millones de coronas, ya que Sønderjyske quería un precio más alto. Qamili suma 14 internacionalidades y 2 goles con Macedonia del Norte, y su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 750,0 mil €.