NEC está interesado en Kristian Hlynsson, pero solo una transferencia de préstamo es posible para ellos debido a restricciones financieras. Ajax está buscando una transferencia permanente, y no está claro si Ajax estaría abierto a un préstamo. NEC también está explorando otras opciones para su mediocampo, y hay escepticismo sobre si Hlynsson les beneficiaría significativamente, especialmente con Sano temporalmente fuera por lesión.

NEC ha hecho consultas sobre Kristian Hlynsson en el Johan Cruijff Arena mientras busca un nuevo centrocampista ofensivo. Kristian Hlynsson está entre los candidatos para este papel, junto a Isaac Babadi y Dani de Wit. Hlynsson, quien fue titular habitual para el Ajax la temporada pasada, ha caído en desgracia con el nuevo entrenador Francesco Farioli, lo que ha llevado al Ajax a considerar una posible salida del jugador. Además de NEC, el FC Twente y clubes de la Tweede Bundesliga también han mostrado interés en él. Sin embargo, Twente ha encontrado dificultades con las demandas salariales de Hlynsson mientras intenta organizar un acuerdo de préstamo. Esta temporada, Hlynsson ha participado en nueve partidos con el primer equipo del Ajax, anotando una vez, y recientemente ha jugado para Jong Ajax en la Keuken Kampioen Divisie.