De Telegraaf informó que el Ajax prefiere una venta permanente de Kristian Hlynsson. El NAC Breda ha mostrado interés en el centrocampista de 21 años. Un club que esté dispuesto a pagar una tarifa de transferencia parece tener la mejor oportunidad de asegurar a Hlynsson. A pesar del entusiasmo del NAC Breda, están entre varios clubes de la Eredivisie, incluyendo al FC Twente, NEC y Go Ahead Eagles, que han preguntado sobre la posibilidad de un préstamo para el jugador islandés. No obstante, la preferencia del Ajax por un traspaso permanente persiste, y clubes de la 2. Bundesliga también han expresado interés en Hlynsson. La temporada pasada, Hlynsson fue destacado en el Ajax, anotando siete goles en 34 partidos, pero esta temporada ha tenido dificultades para tener tiempo de juego bajo el nuevo entrenador Francesco Farioli.