En la academia del Arsenal desde los cinco años, Edwards firmó un contrato profesional en 2022 pero nunca debutó con el primer equipo del club. El delantero hizo siete apariciones en préstamo para el Leyton Orient en la temporada 2023-24, pero no logró marcar un primer gol. Sin embargo, en el equipo sub-21 del Arsenal la temporada siguiente, anotó 12 goles en 19 partidos. Se cree que Edwards está camino a Portugal, donde lo espera un traspaso al Estoril. Actualmente, Transfermarkt estima su valor de mercado en 350 mil euros.