Justin Butler, un extremo de 25 años, permanecerá en el FC Energie Cottbus. Tras la aclaración de todos los detalles contractuales y la firma de los documentos, el germano-estadounidense jugará para el equipo de Lausitz en la próxima temporada. Butler se unió al club en julio de 2025 y su contrato ahora está programado para expirar el 30 de junio de 2027. Su valor de mercado actual en Transfermarkt es de 225.000 €.