Hibernian ha sido vinculado con el delantero inglés de 22 años, Josh Stones, mientras el club de Easter Road busca fortalecer su equipo durante la ventana de transferencias de enero. Se considera que el equipo tiene pocas opciones ofensivas después de que un movimiento de préstamo por Lyndon Dykes no se completara en el verano. El entrenador en jefe David Gray declaró que el club está evaluando algunas posiciones para posibles refuerzos, pero no comentó sobre jugadores específicos. Stones se unió a York City en enero de 2025 y su contrato se extiende hasta junio de 2028. En la temporada 2025/2026 de la National League, ha hecho 22 apariciones, anotando 8 goles y proporcionando 4 asistencias.