ADO Den Haag y FC Emmen están en negociaciones por el atacante germano-estadounidense Jalen Hawkins, de 25 años. Después de discusiones difíciles, ahora parece que los clubes han llegado a un acuerdo por el jugador, quien regresó de un largo período de lesión a finales de noviembre. Hawkins se unió al FC Emmen en julio de 2024 y su contrato expira el 30 de junio de 2026. En la temporada 2025/2026 de la Keuken Kampioen Divisie, ha hecho 7 apariciones, anotando 1 gol y proporcionando 2 asistencias. El delantero, que tiene una convocatoria para el equipo sub-20 de Estados Unidos, tiene un valor de mercado actual en Transfermarkt de €450k.