Iago Herrerín, de 37 años, es el nuevo portero del Deportivo Pasto, un equipo de la Primera División de Colombia. El club anunció el fichaje en sus redes sociales, proporcionando un mensaje de bienvenida y un video de sus mejores atajadas, muchas de las cuales fueron durante su tiempo en el Athletic. Esta será la primera experiencia del jugador español jugando en Sudamérica. Pasó el último año con el Olympic Charleroi en la segunda división de Bélgica, haciendo 11 apariciones en la Challenger Pro League. Su contrato con el club colombiano está previsto para expirar el 31/12/2026. Según Transfermarkt, su valor de mercado actual es de 50.000 €.