Héctor Hernández ha dejado el equipo después de optar por no renovar su contrato. En la temporada 2023/24, anotó 14 goles en 34 partidos.

El contrato de Héctor Hernández con Chaves está por finalizar. Tiene mercado en Portugal y en el extranjero.