Hannover 96 ha extendido el préstamo de Hayate Matsuda por otro año. Matsuda, que ha sido parte de la academia de Hannover 96, ha sido fundamental en el ascenso del equipo U23 a la 3. Liga. Ha sido un jugador constante y el club quiere continuar este viaje con él. Después de una fuerte primera temporada con el equipo U23, Matsuda está siendo considerado para el equipo principal por el entrenador Stefan Leitl. Tuvo algunas sesiones de entrenamiento con el equipo de segunda división en la temporada 2023/24. Después de la venta de Derrick Köhn al Galatasaray Estambul y la pausa forzada de Brooklyn Ezeh debido a problemas de salud mental, Leitl consideró desplegar a Matsuda en la 2. Liga. Sin embargo, no pasó completamente la prueba profesional y tuvo que regresar al equipo U23. Podría tener otra oportunidad pronto.