Según Africafoot, Raja Club Athletic ha convertido a El Mehdi Maouhoub en una de sus prioridades durante el actual mercado de fichajes de verano para reforzar su parcela ofensiva antes de la temporada 2026/27. Según se informa, el jugador está a favor de regresar al Raja, donde desea estar en un entorno que conoce y tener más tiempo de juego. El club de Casablanca ha presentado una propuesta de cesión por una temporada que incluye una opción de compra y el compromiso de cubrir la totalidad de la prima anual del jugador. Sin embargo, las conversaciones están actualmente estancadas por las exigencias del Dynamo de Moscú, ya que el club ruso pide una compensación económica para aceptar la cesión. Esta exigencia es el principal obstáculo para cerrar el acuerdo. A pesar de ello, la directiva del Raja sigue decidida a continuar las negociaciones para llegar a un acuerdo con el club ruso antes de que cierre el mercado de fichajes de verano.

Según una fuente familiarizada con la situación, el Dinamo de Moscú ha puesto a El-Mehdi Mauhuba en el mercado de transferencias debido a una falta de disciplina. El Dinamo de Moscú está ofreciendo vender al delantero por 3,5 millones de euros o cederlo. El contrato de El-Mehdi Mauhuba con el club es válido hasta el verano de 2029.

El Mehdi Maouhoub, un joven de 22 años bajo contrato con el FC Dynamo Moscú, ha rechazado entablar conversaciones sobre una oferta del Arabi SC para un traspaso durante la próxima ventana de transferencias de verano. El club kuwaití presentó una oferta oficial a su agente, Mehdi Anis, para comenzar las negociaciones antes de la ventana de transferencias de verano. El club considera al delantero marroquí una prioridad para fortalecer su sector ofensivo. Maouhoub no ha mostrado interés en las discusiones, prefiriendo centrarse en su proyecto deportivo en Rusia y continuar su progreso en un campeonato europeo. A pesar del interés, el jugador marroquí actualmente prefiere continuar su desarrollo en Europa y consolidar su posición en el Dynamo Moscú. El delantero centro se unió al club ruso en agosto de 2024, ha sido convocado dos veces por el equipo sub-23 de Marruecos y ha marcado un gol. Tiene un valor de mercado actual que Transfermarkt informa como €1.20m.