Según el observador Marco Palma, el Genoa está monitoreando a Agustín Medina. Medina es un centrocampista central argentino de 19 años de Lanús que también está atrayendo una atención significativa de River Plate en su natal Argentina. Medina, quien tiene un valor de mercado estimado de 7 millones de euros, se ha convertido en un jugador clave para el primer equipo de Lanús, contribuyendo a sus victorias en la Copa Sudamericana y la Recopa. Se unió al club en enero de 2025 y su contrato es válido hasta finales de 2028. En la actual temporada 25/26, ha hecho 9 apariciones en la liga doméstica, proporcionando 2 asistencias.