Daniel Cataño está en negociaciones con el Club Bolívar. El periodista Julián Capera informó que hay un interés concreto por parte del equipo boliviano. Según el periodista Adriano Savalli, Bolívar inició negociaciones hace unas semanas y expresó su disposición a pagar una compensación por la terminación anticipada del contrato de Cataño. El contrato propuesto para Cataño se extendería hasta junio de 2027, y según se informa, hay un acuerdo preliminar sobre los términos personales. Sin embargo, ni Millonarios ni los representantes de Cataño han hecho una declaración oficial aún.