Mladen Bartulovic declaró en la prensa ucraniana que el Metalist 1925 quería a Cătălin Cîrjan este invierno y que la oferta no fue de 4 millones de euros. La oferta hecha por el club ucraniano fue de 3.5 millones de euros, según tribuna.ua. La misma fuente informa que Bartulovic dijo que preguntaron por él y que la situación no progresó más allá.

Zeljko Kopic declaró que Cătălin Cîrjan no se fue al Metalist 1925 Kharkiv. Kopic dijo que el jugador finalmente decidió quedarse y continuar con ellos.

Cătălin Cîrjan ha recibido una oferta del Metalist Jarkov, y se informa que el club ucraniano está dispuesto a pagar cuatro millones de euros. Zeljko Kopic declaró a PRO TV y Sport.ro que la oferta es buena para el club. Kopic dijo que se verá la decisión final y que comprende la posición del club porque la oferta implica mucho dinero y es buena. Mencionó que hay tres cosas a considerar: lo que el club quiere, lo que Cătălin quiere profesionalmente y el lado financiero. Kopic agregó que necesitan tener una discusión y que cada decisión es legítima y tiene ventajas. Declaró que el jugador es quien decide, y que para él, es importante que Cîrjan tome una decisión que lo haga feliz y satisfecho y le dé una oportunidad de crecer. Cătălin Cîrjan ha publicado un post en redes sociales que sugiere que continuará en el Dinamo.

Tras los informes de una oferta de 4 millones de euros del Metalist 1925 por Cătălin Cîrjan, Ciprian Marica ha hablado sobre un posible traslado del jugador a Ucrania. Marica considera que si el Dinamo vende a Cîrjan por esa cantidad este invierno, sería un excelente negocio para el club, pero el jugador estaría en desventaja. Declaró que no podría dejar que un joven jugador con potencial y perspectivas se fuera a Ucrania en este momento. Marica describió la suma como impactante para el club, añadiendo que 4 millones de euros es mucho dinero. Mencionó que está al tanto de lo que está sucediendo allí, citando peleas en Járkov y Donetsk, y afirmó que es muy peligroso. También mencionó que los jugadores se refugian en búnkeres durante los entrenamientos. Marica cree que es una vida que un futbolista realmente no desea. Piensa que el club estaría feliz, pero desde el punto de vista del jugador, la decisión requeriría una cuidadosa consideración, y declaró que personalmente no iría.