Según AS, Carlos Martín está listo para regresar al Atlético de Madrid desde su cesión en el Alavés para participar en la pretemporada. A pesar de que su contrato se extiende hasta 2029, se anticipa que será cedido a un equipo de la Primera División. Se informa que el Levante es uno de los clubes interesados en asegurar sus servicios. Otros clubes que han expresado interés incluyen Mallorca, Sevilla, Rayo Vallecano, Girona y Elche, junto con varios clubes de la Premier League y la Serie A. El delantero de 23 años, reconocido por su destreza goleadora y versatilidad en el ataque, comenzará a entrenar con el Atlético mientras se determina su futuro. En la temporada anterior, estuvo con el Alavés, donde hizo 27 apariciones, anotó dos goles y proporcionó dos asistencias.